We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Obraz Hr​ô​zostra​š​nej Noci

from Stud​ň​a (Full​-​length, 2015) by Evil

/

lyrics

V hlbokej porobe hľadám uzol rozuzlenia,
V plameňoch ocitá sa moja duša,
V sieti chaosu ostávam zapletený,
Ta hrôzostrašná noc je u konca,

Nie nemôžem obrátiť svoje telo,
To nepochopené stáva sa pochopeným,
Prečo, ostal som uväznený v osirení,
Či len cesta tmy zaviedla ma k zatrateniu?

Bez síl opretý o kamennú studňu
Hľadím na zhorené drevené trámy
Rozpadajúceho sa domova, nostalgických spomienok,
Tam ukrytý je poklad minulosti.

Sám seba sa pýtam, kto ocitol sa v pekle?
Bol si to ty, či ja človek plný strachu?
Kde sú tí démoni nešťastia?
Vari ocitli sa vo mne?
Nie, nechcem pocítiť už stúpencov diabla!

Padám a hľadám cestu po hviezdach,
Áno, túlam sa v čase a hladím na ďalekú minulosť,
Nie, už neostanem v pasci démonov noci,
Zostávam mŕtvy, tak ako vždy bol som...

***

In deep subjugation I search for a way out,
In flames my soul ends up,
In the cobweb of chaos I remain ensnared,
The horrifying night is over.

No, I can´t turn my body,
That which has not been understood becomes clear,
Away, I have become imprisoned in abandonment
Or is it just a path of darkness that has led me to condemnation?

Powerless, leaning against the rock well,
I gaze upon the burnt wooden pillars,
Of a crumbling home and nostalgic memories,
There the treasure of the past is hidden.

I ask myself:Who? Who has found himself in hell?
Was it you or me, A man full of fear?
Where are those demons of adversity? Have they ended up in me?
No, I do not want to feel the devil´s disciples anymore!

I fall and search for a path among the stars,
Yes, I wander in time and gaze into distant past,
No, I will not remain in the trap of night demons,
I remain dead as I always have been...

credits

from Stud​ň​a (Full​-​length, 2015), released July 21, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Tryzna Production Slovakia

www.youtube.com/@SlovakBM

Tryzna Production started in the year 2008 and stopped issuing records in a physical format in 2019.

Since then it has focused solely on releasing digital versions of Slovak black and death metal albums.

With this site we aim to give an insight into the Slovak black metal scene.
... more

contact / help

Contact Tryzna Production

Streaming and
Download help

Report this track or account

Tryzna Production recommends:

If you like Tryzna Production, you may also like: