Get all 86 Tryzna Production releases available on Bandcamp and save 90%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Flying Above Ancient Ruins (Full-length, 2017), Reginae Mysterium (Full-length, 2002), Ohňa Hlad, Vody Chlad (Full-length, 2007), Vládca Lesov, Skalných Stien (Full-length, 2005), Fire And Ice (Demo, 1991), The Antagonist (Full-length, 2013), Corpse Death (Full-length, 1991), Pýcha Lesov Karpatských (Full-length, 2008), and 78 more.
1. |
Prastará Krv
02:56
|
|||
|
Ako aj minulosť tak aj dnešok je otrokom prastarých dní
Tak ako čas ani krv nezabúda...
ENGLISH TRANSLATION:
“Ancient Blood”
As the past so is the present bound to ancient days
Thus, as does time, blood does not forget...
|
||||
2. |
Zabudnuté Hodnoty
04:47
|
|||
3. |
||||
4. |
S Posledným Lúčom Slnka
04:22
|
|||
|
Súmrak svetov, bolesť v tvojich žilách,
končí sa život, necítiš strach.
Bojové pole posiate mečmi,
stratených duší mŕtvych bratov.
S posledným lúčom slnka.
Krvavý západ slnka s dotykom smrti,
umiera telo, kým činy sú večné.
Duša v objatí čiernych poslov,
odchádza s výdychom tvojho tela.
Oči uprené do diaľav horizontu,
hrdosť a česť umierať za nesmrteľnosť.
Cesta predkov je na krídlach havranov,
telo zaspáva pod koreňmi dubov.
Duch bude večný v hrdinských skutkoch,
s posledným výdychom tvojho tela.
|
||||
5. |
||||
6. |
Karpatská Hmla
04:43
|
|||
|
Pocit mrazu na tvojej koži,
chladný závan smrti z hôr.
Karpatská hmla hľadá tvoju dušu
ukrytú v prírode, v objatí lesných tvorov.
Šepot stromov v žiare nekonečných hviezd.
Svit mesiaca na krídlach čiernych havranov.
V pustinách lesov a nekonečných plání,
v objatí duchov prírody.
Tajomstvá lesa, zahalené večnosťou
prichádzajú v objatí mrazivej tmy.
Vstúp do krajiny stratených duší.
|
||||
7. |
||||
8. |
||||
|
Popolom ku novým počiatkom
Ohňom bolesti
Plameňmi boja a očisty
Duchom náreku cti
Cestou, spojení svetlam
Rokov o ruke so silami tmy
Hodnoty nad hodnoty a povstávať z ruiny
V snahe k ušľachtilosti sa vnútorne priblížili
Pohanským duchom
Bojovať vôľou
V objatí časov
Slovanskou krvou
Čistota bez čistoty a jednota bez jednoty
Činmi, nie falošnými slovami
Popolom ku novým počiatkom
Ohňom bolestí
Plameňmi boja a očisty
Duchom náreku cti
Zámkom vlastného Ja
Odpútané okovy ducha
Počiatkom ku horizontom
Skloniť sa pred mocným
Slnkom!
ENGLISH TRANSLATION:
“The downfall - Towards a New Beginning”
By ashes of old towards new begging
By fiery pain
By flames of battle and purity
By cry of honour of those that were slam
Standing on the path united by light
Hand in hand with the cloak of the dark
Virtues over values thus being born from the ruin
One with the noble, thus becoming
By spirit of the heathen
By struggle of the will
By our Slavonic blood
In embrace of what once had been
Purity without purity and unity without unity
Not by the false words but by deeds of flesh
By ashes of old towards new begging
By fiery pain
By flames of battle and purity
By cry of honour of those that were slam
With the downfall of the piece of one's self
releasing the spirit's shackles that held
With the beginning towards horizon
To bow before the almighty
Sun!
|
||||
9. |
Volanie Havranov
05:51
|
|||
|
Z prastarej vlasti počuť volanie
Na kridlach čiernych havranov
Z pod korún stromov a lesov
Vyjú vlci svoju hymnu noci
Šepot riek a bystrín
Jas tisícov hviezd
Mohutné konáre veľkého dubu
Videl som odraz svojho osudu
Volanie havranov
Letia s poslaním
Nekonečných plání
Tam kde vietor stráca života nádych
Volanie zlomilo okovy slobody
Uzrel zrak Urheimat...
ENGLISH TRANSLATION:
“The Call of Ravens”
From ancient land there is a call
on wings of black ravens
from the embrace of trees and woods
the wolves howl their hymn of night
The whispers of rivers and streams
the glimmering shine of thousands of stars
in the mighty branches of an ancient oak
I saw the mirror of my destiny
The Call of Ravens
They fly with a chosen path
of the endless plains
where wind loses it breath
their call broke the chains of freedom
Then I saw the Urheimat...
|
||||
10. |
||||
Tryzna Production Slovakia
www.youtube.com/@SlovakBM
Tryzna Production started in the year 2008 and stopped
issuing records in a physical format in 2019.
Since then it has focused solely on releasing digital versions of Slovak black and death metal albums.
With this site we aim to give an insight into the Slovak black metal scene.
... more
Tryzna Production recommends:
Svet Svetlom Stvorený (full-lenght2021)
by IGRIC
Epic and melodic pagan black metal from Slovakia.
go to album
Danish atmospheric black metal situated in Slovakia. Featuring Slovak drummer Miroslav Raučina.
go to album
Life Forsaken (full-length 2021)
by Distant Shapes
Death/doom metal from Slovakia. Side project of Igric featuring Svarthen of Aeon Winds on vocals.
go to albumIf you like Urheimat - Volanie Havranov (Full-length, 2009), you may also like:
Striving Toward Oblivion
by VORGA
supported by 173 fans who also own “Urheimat - Volanie Havranov (Full-length, 2009)”
Un album dense et une atmosphère oppressante. Mélodique et puissant. 3/5
go to album
supported by 163 fans who also own “Urheimat - Volanie Havranov (Full-length, 2009)”
Heaviest thing I’ve heard all year along with Altarage. Okay I’ve been listening to this record for the past two weeks and it just gets better and better. Dissonant grooves galore
go to album
Beyond The Palest Star
by VORGA
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
